Cardiovascular Nursing Journal

fa ارتباط رضایت‌ از مراقبت‌های پرستاری با آمادگی ترخیص در سالمندان بعد از عمل جراحی قلب The relationship of satisfaction with nursing care and readiness for discharge in the elderly after heart surgery قلبی عروقی Cardiovascular پژوهشي Research <div style="text-align: justify;">خلاصه هدف. هدف از پژوهش حاضر بررسی ارتباط رضایتمندی از مراقبت‌های پرستاری با آمادگی ترخیص در سالمندان پس از عمل جراحی قلب در مرکز آموزشی، تحقیقاتی و درمانی قلب و عروق شهید رجایی تهران بود. زمینه. رضایت از مراقبت‌های پرستاری و آمادگی برای ترخیص از بیمارستان از شاخص‌های اصلی کیفیت خدمات سلامت هستند. با توجه به افزایش جمعیت سالمندان و شیوع بالای بیماری‌های قلبی، اهمیت ارزیابی این دو متغیر در بیماران جراحی قلب بیشتر احساس می‌شود. روش‌کار. پژوهش حاضر مطالعه‌ای توصیفی-تحلیلی از نوع مقطعی بود که بر روی 300 بیمار سالمند بستری پس از عمل جراحی قلب انجام شد. ابزار گردآوری داده‌ها شامل پرسشنامه مشخصات دموگرافیک، مقیاس رضایت از مراقبت پرستاری نیوکاسل (NSNS) و مقیاس آمادگی برای ترخیص (RHDS) بود. داده‌ها در نرم‌افزار SPSS  نسخه 26 با استفاده از  آمار توصیفی وآزمون‌های ضریب همبستگی پیرسون و رگرسیون چندگانه تحلیل شد. یافته‌ها. میانگین نمره رضایت از مراقبت‌های پرستاری، 22/53 با انحراف معیار 4/8 بود که با توجه به اینکه نمره کسب شده از حد مطلوب در نظر گرفتهشده بالاتر بوده نشاندهنده وضعیت مطلوب و رضایت بیماران از مراقبتهای پرستاری است. میانگین نمره آمادگی برای ترخیص، 4/67 با انحراف معیار 1/98 بود و 249 نفر (83 درصد) نمره کمتر از 7 دریافت کردند که نشاندهنده آمادگی کم آنها برای ترخیص است. بین رضایت از مراقبت‌های پرستاری و آمادگی برای ترخیص همبستگی مثبت و معنی‌داری وجود داشت (0/0001P≤، 0/46r=). جنسیت و سطح تحصیلات با رضایت از مراقبت‌های پرستاری، و همچنین، سطح درآمد با آمادگی برای ترخیص رابطه معنی‌داری داشتند. نتیجه‌گیری. یافته‌ها نشان داد که رضایت بیماران از مراقبت‌های پرستاری با میزان آمادگی آنان برای ترخیص مرتبط است. توجه به آموزش‌های حین ترخیص، بهبود تعامل پرستار و بیمار و ارتقای کیفیت مراقبت‌های پرستاری می‌تواند موجب افزایش آمادگی سالمندان برای ترخیص شود.  </div> <h2 style="text-align: justify;">Abstract</h2> <h2 style="text-align: justify;">Aim. This study aimed to examine the relationship between satisfaction with nursing care and readiness for discharge among elderly patients after cardiac surgery at Shahid Rajaee Cardiovascular Medical and Research Center, Tehran, Iran.</h2> <div style="text-align: justify;">Background. Satisfaction with nursing care and readiness for hospital discharge are essential indicators of healthcare quality. With the growing elderly population and increasing prevalence of cardiovascular diseases, assessing these variables in cardiac surgery patients is of great importance. Method. In this descriptive-correlational cross-sectional study, 300 elderly patients undergoing cardiac surgery were enrolled using convenience sampling. Data were collected using a demographic questionnaire, the Newcastle Satisfaction with Nursing Scale (NSNS), and the Readiness for Hospital Discharge Scale (RHDS). Data were analyzed using SPSS version 26 with descriptive statistics, Pearson correlation, and multiple regression analysis. Findings. The mean satisfaction score was 53.22±8.4, and the mean discharge readiness score was 6.1±1.7. There was a statistically significant positive correlation between satisfaction with nursing care and discharge readiness (r=0.46, p≤0.0001). Gender and education level were associated with satisfaction, while income level was associated with discharge readiness. Conclusion. The findings indicated that patient satisfaction with nursing care is positively related to discharge readiness. Enhancing discharge education, nurse–patient communication, and nursing care quality can improve readiness for discharge among elderly cardiac surgery patients.</div> رضایت از مراقبت پرستاری, آمادگی برای ترخیص, سالمندان, جراحی قلب, کیفیت مراقبت Nursing care satisfaction, Discharge readiness, Elderly, Cardiac surgery, Quality of care 22 29 http://journal.icns.org.ir/browse.php?a_code=A-10-1-8&slc_lang=fa&sid=1 Sara Hakimzadeh سارا حکیم‌زاده 10031947532846005216 10031947532846005216 No Department of Medical-Surgical Nursing, School of Nursing and Midwifery, Iran University of Medical Sciences گروه پرستاری داخلی‌جراحی، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی ایران Hamid Peyrovi حمید پیروی peyrovi.h@iums.ac.ir 10031947532846005217 10031947532846005217 Yes Nursing and Midwifery Care Research Center, Health Management Research Institute, Iran University of Medical Sciences مرکز تحقیقات مراقبت‌های پرستاری و مامایی، پژوهشکده مدیریت سلامت، دانشگاه علوم پزشکی ایران Esmat Hosseini عصمت حسینی 10031947532846005218 10031947532846005218 No Nursing and Midwifery Care Research Center, Health Management Research Institute, Iran University of Medical Sciences مرکز تحقیقات مراقبت‌های پرستاری و مامایی، پژوهشکده مدیریت سلامت، دانشگاه علوم پزشکی ایران Hamid Haghani حمید حقانی 10031947532846005219 10031947532846005219 No School of Health, Iran University of Medical Sciences گروه آمار زیستی، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی ایران