Cardiovascular Nursing Journal

fa کیفیت زندگی و سلامت معنوی والدین پس از پیوند قلب کودکان در ایران Quality of life and spiritual health among parents of children after heart transplant in Iran قلبی عروقی Cardiovascular پژوهشي Research <div style="text-align: justify;">خلاصه هدف. این مطالعه با هدف تعیین کیفیت زندگی و سلامت معنوی والدین کودکان پس از پیوند در  ایران، در سال 1399 انجام شد. زمینه. کودک و خانواده وی پس از پیوند قلب وارد مرحله‌ جدیدی از زندگی می‌شوند. ارزیابی کیفیت زندگی و سلامت معنوی والدین می‌تواند پیامدهای روانی و سلامتی برای کودکان و خانواده هایشان را تعیین نماید.  روش کار. این پژوهش از نوع توصیفی مقطعی بود که بر روی 102 پدر و 102 مادر  کودک پس از پیوند قلب وی در مرکز آموزشی تحقیقاتی درمانی قلب و عروق شهید رجایی تهران، مجتمع بیمارستانی امام خمینی(ره) تهران و بیمارستان فوق تخصصی رضوی مشهد به صورت تمام شماری از آبان 1399 تا تیرماه 1400 انجام گرفت. پرسشنامه‌ها‌ی مورد استفاده در این مطالعه شامل پرسشنامه کیفیت زندگی WHOQOL-BREF و مقیاس سلامت معنوی (Spiritual Well-being Scale) بود. جهت انجام مطالعه، بر اساس محل زندگی و نحوه دسترسی از طریق ارتباط حضوری و غیر حضوری (شبکه های اجتماعی واتساپ و تلگرام) پرسشنامه ها در اختیار والدین قرار داده شد. داده ها در نرم افزار SPSS نسخه 22 با استفاده از آمار توصیفی و استنباطی تحلیل شدند. یافته ها. میانگین نمره کیفیت ‌زندگی مادران، 57/35 با انحراف معیار 12/42 و میانگین نمره کیفیت ‌زندگی پدران، 57/93 با انحراف معیار 12/22 بود. همچنین، میانگین نمره سلامت معنوی مادران و پدران، به ترتیب، 90/68 با انحراف معیار 7/13 و 88/76 با انحراف معیار 12/78 بود که در‌ سطح متوسط قرار دارد. کیفیت زندگی والدین با هیچ یک از مشخصات فردی آنها و کودکان‌شان ارتباط معنی دار آماری نداشت، درحالی‌که سلامت معنوی مادران با تحصیلات آنها (0/034=P)، وضعیت اشتغال (0/002=P) و سن (0/024=P) ارتباط معنی دار آماری داشت، به این صورت که با افزایش سن، سلامت معنوی کاهش مییافت. در‌ خصوص پدران، سلامت معنوی با جنسیت کودک (0/016=P) و مدت زمان انتظار برای پیوند (0/023=P) ارتباط معنی دار آماری داشت. نتیجه‌گیری. در هر دو متغیر کیفیت زندگی و سلامت معنوی، بین پدران و مادران این کودکان تفاوت آماری معنیدار مشاهده نشد. این امر میتواند بیانگر فشار یکسان بر هردو والد برای مراقبت از کودک، به ویژه در موارد بحرانی مانند پاندمی کووید-19 باشد. در این شرایط، حمایت این خانواده ها توسط پرستاران و کارکنان حوزه سلامتی در مراجعه برای پیگیری درمان کودک‌، نوبت دهی برای مراجعه یا درک بیشتر شرایط آنان در صورت بروز مشکل برای کودک و سعی در تدوین برنامه های آموزشی و درمانی پس از پیوند از سوی پرسنل درمانی برای همه اعضای خانواده این کودکان ضروری است.</div> <pre data-placeholder="Translation" dir="ltr" id="tw-target-text" style="text-align: justify;"> Abstract Aim. The present study was conducted with the aim of determining the quality of life (QoL) and spiritual health of parents of children after heart transplant in Iran. Background. The child and his family enter a new phase of life after a heart transplant. Assessing the QoL and spiritual health of parents can determine the psychological and health consequences for children and their families. Method. This was a descriptive cross-sectional study on 102 pairs of parents of children after heart transplantation in the hospitals Rajaie Cardiovascular Medical and Research Center in Tehran, Imam Khomeini Hospital in Tehran, and Razavi Hospital in Mashhad, using the consensus sampling method from November 2020 to June 2021. The questionnaires used in this study included the World Health Organization Quality of Life– BREF (WHOQOL-BREF) and Spiritual Well-being Scale. Data were collected in the forms of face-to-face and network communication (WhatsApp and Telegram). Data were analyzed using SPSS version 22 using descriptive and inferential statistics. Findings. The mean score of QoL for mothers and fathers was 57.35±12.42 and 57.93±12.22, respectively. Also, the mean score of spiritual health for mothers and fathers was 90.68 ± 07.13 and 88.76 ± 12.78, respectively, which were considered as the average level. In general, these results may have been affected by the Covid-19 pandemic. Parents' QoL had no statistically significant relationship with demographic variables of them and their children. Mothers' spiritual health had a statistically significant relationship with their education (P=0.034), employment status (P=0.002) and age (P=0.024). Regarding fathers, the spiritual health showed a statistically significant relationship with the child's gender (P=0.016) and the waiting time for transplantation (P=0.023). Conclusion. No difference was observed between fathers and mothers of the children after heart transplant in terms of the variables of QoL and spiritual health. This can indicate the same pressure on both mother and father to take care of the child, especially in critical situations such as the Covid-19 pandemic. In this situation, the support of these families by nurses and health workers to follow up their child's treatment, making an appointment to visit or to better understand their conditions in case of problems is of particular importance. More studies are needed to clarify the situation of these children and their families. </pre> پیوند قلب کودکان, سلامت معنوی, کیفیت زندگی, والدین Children's heart transplant, Quality of life, Spiritual well-being, Parents 210 217 http://journal.icns.org.ir/browse.php?a_code=A-10-708-1&slc_lang=fa&sid=1 Helia Saremi هلیا صارمی hsaremi67@gmail.com 10031947532846004851 10031947532846004851 Yes Department of Pediatric Nursing, School of Nursing and Midwifery, Iran University of Medical Sciences, گروه پرستاری کودکان، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی ایران Sedigheh Khanjari صدیقه خنجری khanjari.s@iums.ac.ir 10031947532846004852 10031947532846004852 No Department of Pediatric Nursing, School of Nursing and Midwifery, Iran University of Medical Sciences گروه پرستاری کودکان، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی ایران Shima Haghani شیما حقانی shima_haghani@yahoo.com 10031947532846004853 10031947532846004853 No Department of Pediatric Nursing, School of Nursing and Midwifery, Iran University of Medical Sciences گروه پرستاری کودکان، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی ایران Seyed Mohammad Mahdavi محمد مهدوی md.niaki.rhc@gmail.com 10031947532846004854 10031947532846004854 No Rajaie Cardiovascular Medical and Research Center, Iran University of Medical Sciences مرکز آموزشی تحقیقاتی درمانی قلب‌وعروق شهید رجایی، دانشگاه علوم پزشکی ایران