fa نگرش پرستاران بخش های مراقبت ویژه نسبت به موانع و رفتارهای حمایتی ارائه مراقبت پایان زندگی منابع دانش پرستاران باليني Clinical nurses knowledge resources پژوهشي Research <div style="text-align: justify;"><strong><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">خلاصه</span></strong><br> <strong><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">هدف:</span></strong><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"> این مطالعه با هدف بررسی نگرش پرستاران بخش&shy;های مراقبت ویژه نسبت به موانع و رفتارهای حمایتی ارائه مراقبت پایان زندگی در مرکز قلب و عروق شهید رجایی انجام شد.</span><br> <strong><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">زمینه. </span></strong><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">مراقبت&shy;های پایان زندگی از جمله وظایف مهم پرستاری در بخش&shy; مراقبت ویژه است</span><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">. </span><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">بررسی دیدگاه پرستاران درباره رفتارهای حمایتی برای بیماران در حال مرگ به شناسایی بهتر این رفتارها و موانع آنها منجر خواهد شد. </span><br> <strong><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">روش کار.</span></strong><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"> مطالعه حاضر مطالعه&shy;ای توصیفی </span><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">مقطعی </span><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">است که در آن، 160 پرستار شاغل در بخش&shy;های مراقبت ویژه مرکز قلب و عروق شهید رجایی در سال 1395 </span><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">به روش سرشماری انتخاب شدند</span><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">. برای جمع&shy;آوری داده&shy;ها از </span><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">فرم جمع&shy;آوری اطلاعات</span><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"> دموگرافیک و </span><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">پرسشنامه استاندارد نظرسنجی ملی پرستاران مراقبت&shy;های ویژه درباره مراقبت پایان زندگی </span><span dir="LTR"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:8.0pt;">(NSCCNR-EOL)</span></span></span> <span style="font-family:tahoma,sans-serif;">استفاده شد</span><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">. داده&shy;ها با استفاده از نرم&shy;افزار </span><span dir="LTR"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:8.0pt;">SPSS</span></span></span>&nbsp; <span style="font-family:tahoma,sans-serif;">نسخه 22 تحلیل شدند.</span><br> <strong><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">یافته&shy; ها.</span></strong><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"> مهمترین مانع در مراقبت پایان زندگی &rdquo;دوستان و خانواده&shy;هایی که به طور مداوم از پرستار درخواست توضیح شرایط بیمار را دارند، به جای اینکه عضوی از خانواده بیمار جهت این امر تعیین شود&ldquo; بود که بالاترین نمره موانع (25) را دریافت نمود. در زمینه مراقبت حمایتی، &rdquo;جمع&shy;آوری تمامی مدارک توسط منشی بخش جهت امضای خانواده قبل از ترک بخش&ldquo; بیشترین نمره (20) را دریافت کرد.</span><br> <strong><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">نتیجه &shy;گیری. </span></strong><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">بر اساس یافته &shy;های این پژوهش، از دیدگاه پرستاران، آموزش مناسب مراقبت پایان زندگی و مراقبت تسکینی به پرسنل کادر درمان، آموزش به خانواده&shy;ها در مورد مسائل مرگ و مردن و توجه به مراقبت همه&shy;جانبه از بیمار و خانواده آنها سبب بهبود مراقبت پایان زندگی از بیماران در حال مرگ می&shy;شود.</span><br> &nbsp;</div> <div style="text-align: justify;"><strong>Abstract</strong><br> <strong>Aim.</strong> This study aimed to evaluate the perceptions of nurses working in intensive care units about obstacles and supportive behaviors of end of life care.<br> <strong>Background. </strong>End of life care is an important part of nursing duties in intensive care units. Exploring supportive behaviors of end of life care from the perspective of nurses may lead to better understanding of supportive behaviors and obstacles of end of life care.<br> <strong>Method.</strong> This study was a descriptive cross-sectional study in which 160 staff nurses, working in intensive care units in Rajaei Cardiovascular Medical and Research Center, were recruited by random sampling in 2016. Data were collected using demographic form and the questionnaire &ldquo;National Survey of Critical-Care Nurses Regarding End-of-Life Care&rdquo; (NSCCNR-EOL) and analyzed in SPSS version 22 software using descriptive statistics.<br> <strong>Findings.</strong> The most important obstacle in end-of-life care was &quot;family and friends who continually call the nurse wanting an update on the patient&#39;s&quot;. In the field of supportive care, &quot;After the patient&#39;s death, having support staff compile all the necessary paper work for you&quot; received the highest score.<br> <strong>Conclusion.</strong> Based on the findings, in critical care nurses views, appropriate training on end-of-life care and palliative care for staff, educating families about issues of death and dying, and the holistic care of patients and their families improve end-of-life care of dying patients.</div> مراقبت پایان زندگی, پرستاری, نگرش, مراقبت ویژه End-of-life Care, Nursing, perception, Intensive care 26 34 http://journal.icns.org.ir/browse.php?a_code=A-10-478-1&slc_lang=fa&sid=1 Pouya Farokhnezhad Afshar پویا فرخ نژاد افشار 10031947532846003117 10031947532846003117 No School of Behavioral Sciences and Mental Health, Iran University of Medical Sciences دانشکده علوم رفتاری و سلامت روان، دانشگاه علوم پزشکی ایران Parvin Ashkanirad پروین اشکانی راد ashkani.parvin@gmail.com 10031947532846003118 10031947532846003118 Yes Rajaei Cardiovascular Medical and Research Center مرکز آموزشی تحقیقاتی درمانی قلب و عروق شهید رجایی تهران Sara Hosseini سارا حسینی 10031947532846003119 10031947532846003119 No Rajaei Cardiovascular Medical and Research Center مرکز آموزشی تحقیقاتی درمانی قلب و عروق شهید رجایی تهران