fa طراحی و روان‌سنجی پرسشنامه آگاهی، نگرش و به‌کارگیری خودمراقبتی در بیماران تحت عمل جراحی بای-پس عروق کرونر مبتنی بر مدل والتز قلبی عروقی Cardiovascular پژوهشي Research <div style="text-align: justify;"><strong><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">خلاصه</span></strong><br> <strong><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">هدف. </span></strong><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">این مطالعه با هدف طراحی و روان&shy;سنجی پرسشنامه آگاهی، نگرش و بکارگیری خودمراقبتی در بیماران تحت عمل بای&shy;پس عروق کرونر مبتنی بر مدل والتز انجام شد.</span><br> <strong><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">زمینه. </span></strong><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">رفتارهای خودمراقبتی در بیماران قلبی از ارکان اصلی درمان این بیماران می‌باشد. عدم بکارگیری رفتارهای خودمراقبتی صحیح سبب کاهش پیشرفت بهبودی این دسته از بیماران می‌شود و هزینه های زیادی را بر سیستم بهداشتی تحمیل می‌کند. </span><br> <strong><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">روش کار. </span></strong><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">در این مطالعه روش‌شناختی، طراحی و روان&shy;سنجی پرسشنامه طی چهار مرحله: 1) تعریف مفهوم نظری و عملیاتی خودمراقبتی بیماران تحت عمل بای&shy;پس عروق کرونر در زمینه بیماری، رژیم غذایی، دارویی، مراقبت از زخم، فعالیت بدنی، فعالیت جنسی، فعالیت اجتماعی، وضعیت روحی روانی و استعمال دخانیات؛ 2)طراحی گویه‌های پرسشنامه با الگوگیری از دیگر ابزارهای مورداستفاده در زمینه بیماری‌های قلبی؛ 3) تعییین اعتبار صوری (سنجش میزان تناسب، دشواری و ابهام گویه‌ها و میزان اهمیت توسط بیماران) و اعتبار محتوای پرسشنامه (سنجش میزان مناسبت و ضرورت گویه‌ها توسط اساتید و متخصصین و محاسبه شاخص روایی محتوا و نسبت روایی محتوا؛&nbsp; و 4) بررسی همسانی درونی پرسشنامه با تعیین ضریب آلفای کرونباخ انجام شد.</span><br> <strong><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">یافته‌ها.</span></strong><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"> اولین نسخه پرسشنامه با 56 گویه طراحی شد و در طی فرایند سنجش روایی و پایایی، 15 گویه حذف گردید. نسخه نهایی این پرسشنامه با 41 گویه در 3 حیطه آگاهی (14 گویه)، نگرش (7 گویه) و بکارگیری (20 گویه) استخراج گردید. نتایج حاصل از فرایند روان&shy;سنجی پرسشنامه شامل شاخص روایی محتوایی 0/99، نسبت روایی محتوایی 0/96 و همسانی درونی پرسشنامه با ضریب آلفای کرونباخ 0/70 نشان دهنده روایی و پایایی مطلوب این پرسشنامه می‌باشد.</span><br> <strong><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">نتیجه‌گیری.</span></strong><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"> این پرسشنامه با 41 گویه قابلیت بکارگیری در سیستم‌های ارزیابی بیماران تحت عمل بای&shy;پس عروق کرونر را دارا می‌باشد. اندازه‌گیری روایی سازه جهت روایی ابعاد پرسشنامه حاضر پیشنهاد می‌گردد.</span></div> <strong>Abstract</strong><br> <strong>Background. </strong>Self-care behaviors in cardiac patients are one of the essential factors in their treatments. The failure to apply proper self-care behaviors reduces their recovery and imposes high costs on the health care system.<br> <strong>Aim. </strong>This study aimed for design and psychometric measurement of the questionnaire on attitude, knowledge and utilization of self-care for patients undergoing coronary artery bypass graft surgery based on Waltz model<br> <strong>Method. </strong>In this methodological study, the following four steps were conducted for design and psychometric measurement of the questionnaire: 1) defining the theoretical and practical self-care concept for patients undergoing coronary artery bypass graft surgery in the domains of physical activity, sexual activity, social activity, mental state, and smoking; 2) designing the items of the questionnaire using other instruments which are being used in heart diseases; 3) determining the face validity (the assessment of facility, difficulty, and ambiguity of the items and their importance for patients) and content validity of the questionnaire (the assessment of appropriateness and necessity of items by experts opinions and measuring CVR and CVI; 4) the internal consistency of the questionnaire was evaluated by determining the Cranach&#39;s alpha coefficient.<br> <strong>Findings. </strong>The first version of this questionnaire was produced with 56 items, of which 15 items were deleted during the process of validity and reliability confirmation. The final version of the questionnaire was provided with 41 items in three domains; knowledge domain with 14 items, attitude domain with 7 items and utilization domain with 20 items. The results of the psychometric procedure for the questionnaire was the content validity index of 0.99, the content validity ratio of 0.96 and the internal consistency of the questionnaire with Cronbach&#39;s alpha coefficient of 0.7 representing appropriate validity and reliability of the questionnaire.<br> <strong>Conclusion. </strong>This 41-item questionnaire can be utilized in the assessment process of these patients. Measuring construct validity is recommended for the validity of the domains of the present questionnaire. مطالعه متدولوژیک, روان‌سنجی, بای‌پس عروق کرونر, آگاهی, نگرش, خودمراقبتی Methodological study, Psychometrics, Coronary artery bypass graft, knowledge, attitude, Self-care 14 23 http://journal.icns.org.ir/browse.php?a_code=A-10-453-1&slc_lang=fa&sid=1 Shahnaz Pooladi شهناز پولادی pouladi2008@yahoo.com 10031947532846002532 10031947532846002532 Yes Faculty of Nursing and Midwifery, Bushehr University of Medical Sciences دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی بوشهر Fatemeh Dehghan-Azad فاطمه دهقان آزاد Dehghanazad1371.h@yahoo.com 10031947532846002533 10031947532846002533 No Master of Science Student in Nursing, Bushehr University of Medical Science عضو کمیته تحقیقات دانشجویی، دانشجوی کارشناسی ارشد پرستاری، دانشگاه علوم پزشکی بوشهر Mohammadreza Yazdankhahfard محمدرضا یزدانخواه فرد 10031947532846002534 10031947532846002534 No Bushehr University of Medical Sciences دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی بوشهر Rahim Tahmasbi رحیم طهماسبی 10031947532846002535 10031947532846002535 No Faculty of Health and Nutrition, Bushehr University of Medical Sciences دانشکده بهداشت و تغذیه، دانشگاه علوم پزشکی بوشهر Abdolreza Ahmadi عبدالرضا احمدی 10031947532846002536 10031947532846002536 No Alborz Payame-Noor University دانشگاه پیام نور البرز