<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Cardiovascular Nursing Journal</title>
<title_fa>نشریه پرستاری قلب و عروق</title_fa>
<short_title>پرستاری قلب و عروق</short_title>
<subject>Medical Sciences</subject>
<web_url>http://journal.icns.org.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>1</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>admin</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>2251-8983</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online></journal_id_issn_online>
<journal_id_pii></journal_id_pii>
<journal_id_doi></journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid></journal_id_sid>
<journal_id_nlai></journal_id_nlai>
<journal_id_science></journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1392</year>
	<month>3</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2013</year>
	<month>6</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>2</volume>
<number>1</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>تاثیر آموزش آرمیدگی عضلانی بر بیخوابی پرستاران مرکز قلب تهران</title_fa>
	<title>The effect of muscle relaxation training on nurses' insomnia in Tehran Heart Center</title>
	<subject_fa>قلبی عروقی</subject_fa>
	<subject>Cardiovascular</subject>
	<content_type_fa>پژوهشي</content_type_fa>
	<content_type>Research</content_type>
	<abstract_fa>&lt;p style=&quot;TEXT-ALIGN: justify LINE-HEIGHT: 150% MARGIN: 0cm 0cm 0pt unicode-bidi: embed DIRECTION: rtl VERTICAL-ALIGN: middle mso-hyphenate: none mso-layout-grid-align: none&quot; dir=&quot;rtl&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;LINE-HEIGHT: 150% FONT-FAMILY: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot; COLOR: black FONT-SIZE: 10pt mso-bidi-language: FA&quot; lang=&quot;FA&quot;&gt;خلاصه&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;LINE-HEIGHT: 150% FONT-FAMILY: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot; COLOR: black FONT-SIZE: 10pt mso-bidi-language: FA&quot; lang=&quot;FA&quot;&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;TEXT-ALIGN: justify LINE-HEIGHT: 150% MARGIN: 0cm 0cm 0pt unicode-bidi: embed DIRECTION: rtl VERTICAL-ALIGN: middle mso-hyphenate: none mso-layout-grid-align: none&quot; dir=&quot;rtl&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;LINE-HEIGHT: 150% FONT-FAMILY: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot; COLOR: black FONT-SIZE: 10pt mso-bidi-language: FA&quot; lang=&quot;FA&quot;&gt;هدف.&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;LINE-HEIGHT: 150% FONT-FAMILY: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot; COLOR: black FONT-SIZE: 10pt mso-bidi-language: FA&quot; lang=&quot;FA&quot;&gt; این مطالعه با هدف بررسی تاثیر آرمیدگی عضلانی بر بی خوابی پرستاران مرکز قلب تهران انجام شد.&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;TEXT-ALIGN: justify LINE-HEIGHT: 150% MARGIN: 0cm 0cm 0pt unicode-bidi: embed DIRECTION: rtl VERTICAL-ALIGN: middle mso-hyphenate: none mso-layout-grid-align: none&quot; dir=&quot;rtl&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;LINE-HEIGHT: 150% FONT-FAMILY: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot; COLOR: black FONT-SIZE: 10pt mso-bidi-language: FA&quot; lang=&quot;FA&quot;&gt;زمینه. &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;LINE-HEIGHT: 150% FONT-FAMILY: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot; COLOR: black FONT-SIZE: 10pt mso-bidi-language: FA&quot; lang=&quot;FA&quot;&gt;بی خوابی از مشکلات شایع قرن حاضر است که برخی پرستاران نیز دچار آن می باشند. استفاده از روش های درمانی شناخته شده مانند دارودرمانی علاوه بر مشکلات و عوارض دارویی میزان دقت را نیز کاهش می دهد. &lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;TEXT-ALIGN: justify LINE-HEIGHT: 150% MARGIN: 0cm 0cm 0pt unicode-bidi: embed DIRECTION: rtl VERTICAL-ALIGN: middle mso-hyphenate: none mso-layout-grid-align: none&quot; dir=&quot;rtl&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;LINE-HEIGHT: 150% FONT-FAMILY: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot; COLOR: black FONT-SIZE: 10pt mso-bidi-language: FA&quot; lang=&quot;FA&quot;&gt;روش کار.&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;LINE-HEIGHT: 150% FONT-FAMILY: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot; COLOR: black FONT-SIZE: 10pt mso-bidi-language: FA&quot; lang=&quot;FA&quot;&gt; در این پژوهش ابتدا کلیه پرستاران مرکز قلب تهران از نظر بی خوابی به وسیله پرسشنامه شاخص شدت بی خوابی مورد پایش قرار گرفتند. از بین افرادی که دچار مشکل بی خوابی بودند 60 نفر به صورت تصادفی در دو گروه آزمایش و کنترل قرار گرفتند. به گروه کنترل، آموزش آرمیدگی عضلانی داده شد و قرار شد که قبل از خواب آن را انجام دهند. در طول یک ماه، انجام آرمیدگی عضلانی به صورت حضوری یا از طریق پیام کوتاه یادآوری شد و برای گروه کنترل اقدام خاصی انجام نگرفت. پس از یک ماه، دو گروه از نظر بی خوابی دوباره مورد آزمون با پرسشنامه شاخص شدت بی خوابی قرار گرفتند. &lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;TEXT-ALIGN: justify LINE-HEIGHT: 150% MARGIN: 0cm 0cm 0pt unicode-bidi: embed DIRECTION: rtl VERTICAL-ALIGN: middle mso-hyphenate: none mso-layout-grid-align: none&quot; dir=&quot;rtl&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;LINE-HEIGHT: 150% FONT-FAMILY: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot; COLOR: black FONT-SIZE: 10pt mso-bidi-language: FA&quot; lang=&quot;FA&quot;&gt;یافته ها.&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;LINE-HEIGHT: 150% FONT-FAMILY: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot; COLOR: black FONT-SIZE: 10pt mso-bidi-language: FA&quot; lang=&quot;FA&quot;&gt; بر اساس نتایج، پس از یک ماه، بین دو گروه تفاوت معنی داری از نظر آماری وجود داشت، به این معنی که در گروه مداخله بر اساس نمره پرسشنامه میزان بی خوابی به صورت معنی داری کاهش یافته بود (001/0&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;LINE-HEIGHT: 150% FONT-FAMILY: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot; COLOR: black FONT-SIZE: 10pt mso-bidi-language: FA&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;P&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;LINE-HEIGHT: 150% FONT-FAMILY: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot; COLOR: black FONT-SIZE: 10pt mso-bidi-language: FA&quot; lang=&quot;FA&quot;&gt;&lt;span dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;/span&gt;).&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;           &lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;TEXT-ALIGN: justify LINE-HEIGHT: 150% MARGIN: 0cm 0cm 0pt unicode-bidi: embed DIRECTION: rtl VERTICAL-ALIGN: middle mso-hyphenate: none mso-layout-grid-align: none&quot; dir=&quot;rtl&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;LINE-HEIGHT: 150% FONT-FAMILY: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot; COLOR: black FONT-SIZE: 10pt mso-bidi-language: FA&quot; lang=&quot;FA&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt; &lt;/span&gt;نتیجه گیری.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;LINE-HEIGHT: 150% FONT-FAMILY: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot; COLOR: black FONT-SIZE: 10pt mso-bidi-language: FA&quot; lang=&quot;FA&quot;&gt; بر اساس نتایج پژوهش، پیشنهاد می شود آرمیدگی عضلانی به عنوان راهکاری برای کاهش بی خوابی در پرستاران به کار گرفته شود.&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</abstract_fa>
	<abstract>&lt;p style=&quot;TEXT-ALIGN: justify MARGIN: 0cm 0cm 0pt VERTICAL-ALIGN: middle mso-hyphenate: none mso-layout-grid-align: none&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Abstract&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;TEXT-ALIGN: justify MARGIN: 0cm 0cm 0pt VERTICAL-ALIGN: middle mso-hyphenate: none mso-layout-grid-align: none&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Aim. The aim of this study was to evaluate the effectiveness of Progressive Muscle Relaxation Technique (PMRT) on nurses' insomnia in Tehran Heart Center .&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;TEXT-ALIGN: justify MARGIN: 0cm 0cm 0pt VERTICAL-ALIGN: middle mso-hyphenate: none mso-layout-grid-align: none&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Background. Insomnia is a highly prevalent health complaint in adults in recent century, which make some nurses involved. Pharmacological and cognitive-behavioral therapies are effective for the treatment of insomnia however, the current treatments are associated with side effects and may reduce the level of accuracy. &lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;TEXT-ALIGN: justify MARGIN: 0cm 0cm 0pt VERTICAL-ALIGN: middle mso-hyphenate: none mso-layout-grid-align: none&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Methods. This was a randomized, controlled clinical trial that involved all nurses of Tehran Heart Center using ISI questionnaire. Among nurses with&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;  &lt;/span&gt;diagnosis of insomnia,60 people were randomly assigned to experimental and control groups. The experimental group was taught PMRT and asked to do exercises before sleep, while the control group had no intervention.During a month, performing PMRT was reminded verbally or via short message service. After one month both experimental and control groups were re-evaluated by the ISI questionnaire.&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;TEXT-ALIGN: justify MARGIN: 0cm 0cm 0pt VERTICAL-ALIGN: middle mso-hyphenate: none mso-layout-grid-align: none&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Findings. As compared to the control group, the PMRT group had significantly lower post-treatment scores for insomnia severity (p &lt; 0.001). The insomnia severity in the PMRT group was&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;  &lt;/span&gt;significantly lower than that in the control group.&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;TEXT-ALIGN: justify MARGIN: 0cm 0cm 0pt VERTICAL-ALIGN: middle mso-hyphenate: none mso-layout-grid-align: none&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Conclusion. This study showed that PMRT might be effective in reducing insomnia in shift-work nurses with insomnia. This treatment leads to clinically significant sleep improvement within 4 weeks. Follow-up studies are required to find whether these improvements last for a long period of time.&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</abstract>
	<keyword_fa> آرمیدگی عضلانی, بی خوابی, پرستاری</keyword_fa>
	<keyword>Insomnia, Muscle relaxation</keyword>
	<start_page>42</start_page>
	<end_page>47</end_page>
	<web_url>http://journal.icns.org.ir/browse.php?a_code=A-10-63-32&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name></first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name></last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>مینا </first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>پاشنگ</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>pashang_mina@yahoo.com</email>
	<code>1003194753284600699</code>
	<orcid>1003194753284600699</orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa>دانشکده روان شناسی علوم تحقیقات اصفهان، (* نویسنده مسئول) </affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name></first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name></last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>غلامرضا </first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>منشئی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>1003194753284600700</code>
	<orcid>1003194753284600700</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa>دانشکده روان شناسی علوم تحقیقات اصفهان</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name></first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name></last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>خسرو </first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>صادق نیت</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>1003194753284600701</code>
	<orcid>1003194753284600701</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa>تحقیقات اختلالات خواب </affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name></first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name></last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>فرح </first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>آیت اله زاده اصفهانی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>1003194753284600702</code>
	<orcid>1003194753284600702</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa>واحد تحقیقات مرکز پژوهش های قلب و عروق مرکز قلب تهران</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name></first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name></last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>آرش </first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>جلالی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>1003194753284600703</code>
	<orcid>1003194753284600703</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa>واحد تحقیقات مرکز پژوهش های قلب و عروق مرکز قلب تهران </affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
